6 maggio 2014

Un altro sal terminato...

Buonasera a tutte.

E' da qualche giorno che ho terminato
il Sal Isabelle Vautier
organizzato dalla mia cara amica
ma non l'avevo ancora pubblicato qui nel mio piccolo mondo...

Però quelli scorsi sono stati giorni un pò... difficili...
Pian pianino passeranno....

Non aggiungo altre parole...
Fanno troppo male...

Ma vi lascio le foto 
degli angioletti ricamati



ed i particolari
del ricamo incorniciato...



Usando il traduttore on line
più o meno ho capito il senso...
 Ma qualcuno di voi riuscirà ad aiutarmi con la traduzione?

Ringrazio con tutto il cuore
la madrina  del sal...
E' stato un piacere ricamare insieme a te, cara Za, 
e insieme alle mie compagne d'avventura...
Grazie!!!
E....
arrivederci presto...
Un abbraccio
Dona



12 commenti:

  1. che meraviglia questi angioletti; è stato un piacere anche per me ricamarli con voi amiche di sal.
    I tuoi però sono angioletti particolari ... eh eh ...... io scimmietta che non vede, non sente e non parla!!!!!
    un enorme bacio cara amica mia!

    RispondiElimina
  2. Stupendi davvero, molto teneri! Brava!!! Un abbraccio, Silvia

    RispondiElimina
  3. ciao dona....bello il tuo ricamo...denso di sighificato...piu' o meno la frase significa che sono sufficienti poche cose per illuminare un amore che talvolta durera' fino alla fine della vita...
    ti abbraccio e ti auguro un po' di serenita' cara...noi siamo sempre qui..
    stefy

    RispondiElimina
  4. E' a dir poco stupendo !!!!

    mi piace, mi piace, mi piace !!!

    RispondiElimina
  5. E'davvero un ricamo molto dolce.
    Un abbraccio !!!

    RispondiElimina
  6. è molto bello finito, io mi sono iscritta, ma poi non ho potuto più partecipare, così ora guardo i vostri bei lavori!!!
    gloria

    RispondiElimina
  7. complimenti il tuo lavoro è molto elegante e raffinato... ciao alla prossima ... ^_^

    RispondiElimina
  8. che meraviglia!!
    mi paice un sacco!!!
    bravissima
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  9. Bravissima come sempre!!! E il ricamo è bello!!
    Un abbraccio
    Anto

    RispondiElimina
  10. è davvero splendido.... per la traduzione direi che hai già risolto, arrivo tardi, hee heee è una frase molto bella! :)
    un bacione
    Cle

    RispondiElimina
  11. La Vautier è una bravissima crocettista e il risultato parla chiaro :)
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  12. è stupendo finito finito è un capolavoro....io sono bloccata alla terza tappa e quel drappo mi sta proprio bloccando....noioso e pochi punti alla volta....un grosso abbracio.glo

    RispondiElimina

Grazie per la visita! ^__^

© Il mio piccolo mondo creativo, AllRightsReserved.

Design by Briciole e Puntini